Курьёзно выглядит измятое лицо

Исчезновение слов из языка обычно сопровождается сокращением числа контекстов, в которых они могут выступать. Например, прилагательное «тягостный» в современном языке связано в основном с эмоциональным состоянием: тягостными могут быть чувства, переживания, раздумья.

Раньше тягостным называли ещё и положение, время, период жизни — сегодня бы мы использовали в этих контекстах слово «трудный». Тягостными иногда оказывались даже люди — так говорили про спутников, гостей — сейчас мы бы могли сказать, что эти люди нам в тягость.

Слово «измятый» в сегодняшней речи значительно уступает по частотности своим «конкурентам» с тем же корнем — лексемам мятый и помятый. Но если в отношении предметов одежды (платье, пиджак и др.), а также постели или клочков бумаги «измятый» ещё может употребляться, то лицо усталого, невыспавшегося человека сегодня назовут только помятым, хотя раньше контексты типа человек с измятым лицом встречались довольно часто.

Курьёзно, что все только об этом и говорят; курьёзно вышло, когда…; курьёзно получается — во всех этих случаях нам бы сейчас привычнее было видеть слово «забавно». В современном употреблении чаще всего курьёзно что-то выглядит или звучит, остальные контексты постепенно уходят из языка.

ЧеловекТОлюди