Детский сад

Детское словотворчество - бесконечная тема. Юные создания с удовольствием фантазируют, сочиняют. Многих слов они просто не знают, но умело пытаются выразить свои эмоции и чувства по-своему, зачастую потрясающе точно, ёмко, необычно. Замечательный детский писатель Корней Чуковский (1882-1969) многие годы записывал эти шедевры детского творчества и в 1928 году выпустил книгу "Маленькие дети". Начиная с третьего издания она выходила под названием "От двух до пяти" и при жизни автора выдержала более двадцати изданий. Для каждого нового издания книги Корней Иванович перечитывал весь текст, исправляя и дополняя его.

Эту книгу невозможно читать без улыбки. Прочитайте отрывки из неё - и улыбнитесь...

Когда Ляле было два с половиной года, какой-то незнакомый спросил её в шутку:

- Ты хотела бы быть моей дочкой?

Она ответила ему величаво:

- Я мамина и больше никовойная.

Однажды мы гуляли с ней по взморью, и она впервые в жизни увидела вдали пароход.

- Мама, мама, паровоз купается! - пылко закричала она.

Милая детская речь! Никогда не устану ей радоваться. С большим удовольствием подслушал я такой диалог:

- Мне сам папа сказал...

- Мне сама мама сказала...

- Но ведь папа самее мамы... Папа гораздо самее.

Было приятно узнавать от детей, что у лысого голова босиком, что от мятных лепёшек во рту сквознячок, что женщина-дворник - дворняжка. И очень забавляли меня такие, например, детские речения и возгласы, подслушанные в разное время:

- Папа, смотри, как твои брюки нахмурились!

- Бабушка! Ты моя лучшая любовница!

- Ой, мама, какие у тебя толстопузые ноги!

- Наша бабуля зарезала зимою гусей, чтоб они не простудились.

- Мама, как мне жалко лошадок, что они не могут в носу ковырять.

Жорж разрезал лопаткой дождевого червя пополам. "Зачем ты это сделал?" - "Червячку было скучно. Теперь их два. Им стало веселее".

Старуха рассказала четырёхлетнему внуку о страданиях Иисуса Христа: "Прибили боженьку гвоздями к кресту, а боженька, несмотря на гвозди, воскрес и вознёсся". "Надо было винтиками!" - посочувствовал внук.

Девочке четырёх с половиною лет прочли "Сказку о рыбаке и рыбке". "Вот глупый старик, - возмутилась она, - просил у рыбки то новый дом, то новое корыто. Попросил бы сразу новую старуху".

"Как ты смеешь драться?" - "Ах, мамочка, что же мне делать, если драка так и лезет из меня!"

- Жил-был пастух, его звали Макар. И была у него дочь Макарона.

- Ой, мама, какая прелестная гадость!

- Пойдём в этот лес заблуждаться.

- Да что ты от меня всё ухаживаешь?

"Разве в буфете нет хлеба?" - "Кусочек есть, только он пожилой".

Увидела червяка: "Мама, мама, какой ползук!"

Девочка замечает, что запонки являются исключительной принадлежностью папы: "Папочка, покажи мне твои папонки".

- Муж стрекозы - стрекозёл.

- Дым трубится!

- Давайте лопатить снег.

- Смотри, как налужил дождь.

- Отскорлупай мне яйцо!

- Я уже начаепился.

- Уж лучше я непокушанный пойду гулять.

- Мама сердится, но быстро удобряется.

- Мама, я видел автомобиль с поднимающимся пузовом.

- Покачайте меня на качелях, только я не сойду, а буду всё ещёкать и ещёкать.

- На что ты так углазилась?

- Я сперва боялся трамвая, а потом вык, вык и привык.

Мать причёсывает четырехлетнюю Люду и нечаянно дергает ее волосы гребнем. Люда хнычет, готова заплакать. Мать говорит в утешение: "Терпи, казак, атаманом будешь!"

Вечером Люда играет с куклой, причёсывает её и повторяет: "Терпи, коза, а то мамой будешь!

"Вставай, уже утро!" - "Я буду ждать, когда станет утрее". 

снеглесженщинаавтомобильдомсадОТ и ДОТОкнигидетияйцоволосыавтомобиль годановоеновый