«Подстричься» или «постричься»?
При написании этих слов часто возникает неловкая пауза: нужна «д» или не нужна? Кто-то рьяно доказывает, что по её наличию можно судить о грамотности человека. Но нет, друзья, не спешите делать выводы.
Есть в русском языке парочка глаголов, где буква «д» действительно что-то решает, потому что одного из них вы не найдёте в словарях. Это «подскользнуться» и «поскользнуться». Тут вариант всего один: «поскользнуться». А вот со стрижками будем разбираться.
Если мы обратимся к классической литературе, то увидим, что там присутствуют оба варианта. У Лескова в романе «Обойдённые» 1865 г.:
«— Чёрт его возьми совсем! — подстригусь немножко. Немножко только — совсем немножко...»
А у Сологуба в романе «Мелкий бес» 1902 г.:
«— Мне постричься и причёску надо сделать, — сказал он. — У меня сегодня важное дело есть, совсем особенное — так ты мне сделай причёску по-испански».
И никакой ошибки здесь нет. В подобных ситуациях глаголы синонимичны друг другу, потому что согласно Большому толковому словарю русского языка С. А. Кузнецова:
ПОДСТРИЧЬ — это:
1) подрезать немного, подравнивая, укорачивая или укорачивая, придать определённую форму (волосам, деревьям). Например, подстричь ногти, бороду, сучья. Подстричь волосы под мальчика. Подстричь кусты в виде пирамиды.
2) обрезая и подравнивая, укоротить кому-либо волосы. Например, подстричь детей.
А ПОСТРИЧЬ — это:
1) обрезая, укоротить, подравнять. Например, постричь ногти, волосы. Постричь под бокс (сделать определённую причёску).
2) церк. Совершить над кем-либо обряд пострига. Например, постричь в монахи, в монахини.
Отличие двух глаголов возникает, когда мы говорим о христианском обряде, совершаемом при посвящении в духовное звание или в монашество. Обряд пострига сопровождается подрезанием волос, к нему применимо только слово «постричь». В этом случае глагол «подстричь» будет ошибкой!
«Как только минуло мне девять лет, он поместил меня в Академию художеств и, расплатясь с своими должниками, удалился в одну уединённую обитель, где скоро постригся в монахи». (Н. В. Гоголь, «Портрет»)
В отношении же всех видов стрижек «подстричь» и «постричь» одинаково применимы. Можете использовать оба слова, не боясь показаться неграмотным человеком.
волосыпортретТОслованогтидрузья
270 просмотров
Комментарии